home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Open 97 / PC Open 97 CD2.bin / Demo / FileMaker / FileMaker Pro Prova / Files / Data1.cab / strings.js < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-02-10  |  4.9 KB  |  111 lines
  1. // Interface Strings
  2. if ( window.iwp == null )
  3.     window.iwp = new Object();
  4. window.iwp.strings = {
  5.     cont_hlp_collapse:    "Statusbereich ausblenden",
  6.     cont_hlp_expand:    "Statusbereich einblenden",
  7.     home_err_macnosup:    "Diese Site erfordert die Verwendung von Safari 1.1, Internet Explorer 5.1 oder 5.2.",
  8.     home_err_macopt:    "Diese Site wurde f├╝r die Verwendung mit Safari 1.1, Internet Explorer 5.1 oder 5.2 optimiert. Die Verwendung eines anderen Browsers f├╝r den Zugang zu dieser Site wird nicht empfohlen.",
  9.     home_err_nofiles:    "Keine Datenbanken verf├╝gbar.",
  10.     home_err_winnosup:    "Diese Site erfordert die Verwendung von Internet Explorer 6.0 oder h├╢her.",
  11.     home_err_winopt:    "Diese Site wurde f├╝r die Verwendung mit Internet Explorer 6.0 oder h├╢her optimiert. Die Verwendung eines anderen Browsers f├╝r den Zugang zu dieser Site wird nicht empfohlen.",
  12.     home_ttl_banner:    "Instant Web Publishing",
  13.     home_ttl_home:        "Datenbank-Homepage",
  14.     home_ttl_iwp:        "FileMaker Instant Web Publishing",
  15.     sort_btn_clear:        "L├╢schen",
  16.     sort_btn_clearall:    "Alles l├╢schen",
  17.     sort_btn_move:        "> Kopieren >",
  18.     sort_btn_sort:        "Sortieren",
  19.     sort_btn_unsort:    "Unsortiert",
  20.     sort_err_dup:        "Das Feld ist bereits in der Sortierfolge enthalten.",
  21.     sort_lbl_ascend1:    "[>]",
  22.     sort_lbl_ascend2:    "Aufsteigend",
  23.     sort_lbl_choose:    "Felder w├ñhlen",
  24.     sort_lbl_custom1:    "[~]",
  25.     sort_lbl_custom2:    "Eigene Sortierfolge, basierend auf Werteliste:",
  26.     sort_lbl_decend1:    "[<]",
  27.     sort_lbl_decend2:    "Absteigend",
  28.     sort_lbl_nolists:    "<Keine Listen definiert>",
  29.     sort_lbl_order:        "Sortierfolge",
  30.     sort_ttl_sort:        "Sortieren",
  31.     stat_ask_del:        "M├╢chten Sie diesen Datensatz wirklich l├╢schen?",
  32.     stat_ask_delreq:    "M├╢chten Sie diese Suchabfrage wirklich l├╢schen?",
  33.     stat_ask_omit:        "Geben Sie ausgehend vom aktuellen Datensatz die Anzahl der auszuschlie├ƒenden Datens├ñtze an.",
  34.     stat_btn_cancel:    "Abbrechen",
  35.     stat_btn_cont:        "Fortsetzen",
  36.     stat_btn_logout:    "Abmelden",
  37.     stat_btn_submit:    "Senden",
  38.     stat_err_omit:        "Der eingegebene Wert ist ung├╝ltig.  Geben Sie eine Zahl gr├╢├ƒer als 0 ein.",
  39.     stat_hlp_all:        "Alle Datens├ñtze zeigen",
  40.     stat_hlp_browse:    "Bl├ñtternmodus",
  41.     stat_hlp_curec:        "Aktuelle Datensatznummer",
  42.     stat_hlp_cureq:        "Aktuelle Abfragenummer",
  43.     stat_hlp_del:        "Datensatz l├╢schen",
  44.     stat_hlp_delreq:    "Suchabfrage l├╢schen",
  45.     stat_hlp_dup:        "Aktuellen Datensatz duplizieren",
  46.     stat_hlp_dupreq:    "Suchabfrage duplizieren",
  47.     stat_hlp_edit:        "Aktuellen Datensatz bearbeiten",
  48.     stat_hlp_find:        "Suchenmodus",
  49.     stat_hlp_go:        "Gehe zu Datensatz",
  50.     stat_hlp_goreq:        "Gehe zu Suchabfrage",
  51.     stat_hlp_help:        "Hilfe",
  52.     stat_hlp_hide:        "Zus├ñtzliche Werkzeugleiste ausblenden",
  53.     stat_hlp_home:        "Gehe zu Homepage",
  54.     stat_hlp_new:        "Neuer Datensatz",
  55.     stat_hlp_newreq:    "Neue Abfrage hinzuf├╝gen",
  56.     stat_hlp_next:        "N├ñchster Datensatz",
  57.     stat_hlp_nextmulti:    "N├ñchster Datensatzbereich",
  58.     stat_hlp_nextreq:    "N├ñchste Abfrage",
  59.     stat_hlp_noedit:    "Zu gesperrter Ansicht wechseln",
  60.     stat_hlp_omit:        "Datensatz ausschlie├ƒen",
  61.     stat_hlp_omitmulti:    "Mehrere ausschlie├ƒen",
  62.     stat_hlp_prev:        "Vorheriger Datensatz",
  63.     stat_hlp_prevmulti:    "Vorheriger Datensatzbereich",
  64.     stat_hlp_prevreq:    "Vorherige Abfrage",
  65.     stat_hlp_refind:    "Letzte Abfrage ├ñndern",
  66.     stat_hlp_show:        "Zus├ñtzliche Werkzeugleiste einblenden",
  67.     stat_hlp_showomit:    "Ausschluss anzeigen",
  68.     stat_hlp_sort:        "Datens├ñtze sortieren",
  69.     stat_hlp_undoedit:    "ALLE Datensatz├ñnderung. zur├╝cknehmen",
  70.     stat_hlp_undofind:    "ALLE ├änderungen an dieser Suchabfrage zur├╝cknehmen",
  71.     stat_hlp_submit:    "├änderungen an die Datenbank senden",
  72.     stat_hlp_cancel:    "Datensatzbearbeitung abbrechen und ├änderungen ignorieren",
  73.     stat_lbl_cfind:        "Ergebnismenge einschr├ñnken",
  74.     stat_lbl_efind:        "Ergebnismenge erweitern",
  75.     stat_lbl_found:        "Ergebnismenge: ",
  76.     stat_lbl_lay:        "Layout:",
  77.     stat_lbl_omit:        "Ohne",
  78.     stat_lbl_pfind:        "Suchen",
  79.     stat_lbl_rec:        "Datensatz: ",
  80.     stat_lbl_req:        "Abfrage:",
  81.     stat_lbl_script:    "Script:",
  82.     stat_lbl_sort:        "Sortiert",
  83.     stat_lbl_total:        "Datens├ñtze: ",
  84.     stat_lbl_currec:    "Akt. Datensatz:",
  85.     stat_lbl_totreq:    "Suchabfragen: ",
  86.     stat_lbl_unsort:    "Unsortiert",
  87.     stat_lbl_viewas:    "Anzeige:",
  88.     stat_mode_browse:    "Bl├ñttern",
  89.     stat_mode_edit:        "Datensatz bearbeiten",
  90.     stat_mode_find:        "Suchen",
  91.     stat_pop_cont:        "Feldinhalts├╝bereinstimmung",
  92.     stat_pop_dups:        "Doppelte Werte",
  93.     stat_pop_equ:        "├£bereinstimmung",
  94.     stat_pop_form:        "Formular",
  95.     stat_pop_gt:        "Gr├╢├ƒer als",
  96.     stat_pop_gte:        "Gr├╢├ƒer als oder gleich",
  97.     stat_pop_inval:        "Datum oder Uhrzeit ung├╝ltig",
  98.     stat_pop_list:        "Liste",
  99.     stat_pop_liter:        "Text exakt",
  100.     stat_pop_lt:        "Kleiner als",
  101.     stat_pop_lte:        "Kleiner als oder gleich",
  102.     stat_pop_one:        "Ein Zeichen",
  103.     stat_pop_range:        "Bereich",
  104.     stat_pop_relax:        "Ungef├ñhre Suche",
  105.     stat_pop_syms:        "Symbole",
  106.     stat_pop_table:        "Tabelle",
  107.     stat_pop_today:        "Heutiges Datum",
  108.     stat_pop_zero:        "Null oder mehrere Zeichen",
  109.     form_noaccess:        "<Kein Zugriff>",
  110.     form_sound:            "Ton"
  111. };